Comment from Lilie 
Comment from AntónKKW 
To be one
(0)
Duration : 4min 25s
Release Year : 2003
You have to be logged to download the music !
KODA KUMI 20TH->21ST ANNIVERSARY EVENT
2021.12.03
KODA KUMI 20TH->21ST ANNIVERSARY EVENT
2021.12.04
KODA KUMI 20TH->21ST ANNIVERSARY EVENT
2021.12.04
KODA KUMI 20TH->21ST ANNIVERSARY EVENT
2021.12.06
japanese-
生きていればいろいろあるけど
思い通りにいくわけがない
わかる気もしなくないけれど
それ以上なにも変わらない
ひとりでいれば 誰でも
悪い方ばかり考えるから
それより部屋を飛び出し
すぐにおいでここにいるから
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
閉ざされたはずの心が
歌うことでほどかれたら
いつのまにか笑顔こぼれてる
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
考えすぎてた自分が
踊り明かしているうちに
生まれ変われるような気になれる
明日の朝 夜が明ける頃
きっと違う そうキミがいるはず
七色の空を見上げて
越えられる気がしているはず
迷い悩んだ時間で
知らず知らずに強くなれるもの
いつかどこかで振り向き
笑い飛ばせる日が来るから
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
つらい事はいくらもある
それを乗り越えていくため
夢中になれる いまを抱きしめて
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
わたしならここにいるから
おなじ瞬間を感じて
一つになる それでわかるから
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
閉ざされたはずの心が
歌うことでほどかれたら
いつのまにか笑顔こぼれてる
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
考えすぎてた自分が
踊り明かしているうちに
生まれ変われるような気になれる
Otenkiame
-
Ikite ireba iroiro aru kedo
Omoitoori ni iku wake ga nai
Wakaru ki mo shinaku nai keredo
Sore ijou nanimo kawarenai
Hitori de ireba daredemo
Warui hou bakari kangaeru kara
Sore yori heya wo tobidashi
Sugu ni oide koko ni iru kara
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
Tozasareta hazu no kokoro ga
Utau koto de hodo karetara
Itsunomanika egao koboreteru
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
Kangae sugiteta jibun ga
Odoriakashite iru uchi ni
Umarekawareru you na ki ni nareru
Ashita no asa yoru ga akeru koro
Kitto chigau sou KIMI ga iru hazu
Nana iro no sora wo miagete
Koerareru ki ga shite iru hazu
Mayoi nayanda jikan de
Shirazu shirazu ni tsuyoku nareru mono
Itsuka dokoka de furimuki
Waraitobaseru hi ga kuru kara
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
Tsurai koto wa ikura mo aru
Sore wo norikoete iku tame
Muchuu ni nareru ima wo dakishimete
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
Watashi nara koko ni iru kara
Onaji shunkan wo kanjite
Hitotsu ni naru sore de wakaru kara
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
Tozasareta hazu no kokoro ga
Utau koto de hodo karetara
Itsunomanika egao koboreteru
To be one
Keep on singing, dancing and smiling
Kangae sugiteta jibun ga
Odoriakashite iru uchi ni
Umarekawareru you na ki ni nareru
Otenkiame
-
If you're living, there are so many things
But that doesn't mean it'll go as you want
I don't even feel like I understand it
But nothing's gonna change anymore
When alone, everyone only
Thinks about the bad things
Run out of your room instead
And come here right now, cuz I'm here
To be one
Keep on singing, dancing, and smiling
When your shut off heart
Is relieved by singing
Suddenly you're overflowing with smiles
To be one
Keep on singing, dancing, and smiling
Thinking too much about yourself
When dancing the night away
You can feel like you've been reborn
When day breaks tomorrow morning,
There'll surely, yeah, be a different you
Look up at the rainbow colored sky
You'll surely feel you can cross over it
In times you're hesitant and worried
You can get stronger without knowing, without knowing it
Someday, somewhere, the day will come
When you can turn around and laugh at it
To be one
Keep on singing, dancing, and smiling
They'll be many painful times
To get through them
Embrace the present so you're able to forget yourself
To be one
Keep on singing, dancing, and smiling
I'm here
So I feel the same moment
You'll understand when we become one
To be one
Keep on singing, dancing, and smiling
When your shut off heart
Is relieved by singing
Suddenly you're overflowing with smiles
To be one
Keep on singing, dancing, and smiling
Thinking too much about yourself
When dancing the night away
You can feel like you've been reborn
Otenkiame
